Tarifs
Des besoins spécifiques ? N’hésitez pas à nous contacter pour un devis personnalisé.
Tarifs particuliers (habitants de la Haute-Savoie)
Le département de la Haute-Savoie présente de grandes disparités géographiques. Pour une même intervention, les coûts d’interprétation sont très hétérogènes. Afin d’assurer des prestations équitables, PasserelLS a mis en place un système permettant de mutualiser ses tarifs.
Parce que chez PasserelLS, nous croyons en la solidarité, nous avons fait le choix de favoriser l’accessibilité à toutes les personnes sourdes résidant en Haute-Savoie.
Pour devenir membre et accéder aux services proposés par l’association, toutes les personnes sourdes reversent la même cotisation issue de leur PCH (Prestation de compensation au Handicap) et ceci, peu importe leur lieu d’habitation.
Vous êtes sourd et vous habitez en Haute-Savoie ? Vous pouvez adhérer à l’association afin de bénéficier de nos services.
| Personne seule | Couple | Famille |
|---|---|---|
| Cotisation mensuelle à 185 € * | Cotisation mensuelle à 350 € * | Cotisation mensuelle à 350€ + 100 € / enfant (avec PCH) * |
| département 74 + cantons limitrophes | département 74 + cantons limitrophes | département 74 + cantons limitrophes |
* Tarifs applicables au 1er janvier 2021. Les cotisations sont prises sur la PCH.
Interprétation de liaison : à partir de 79 €*
Interprétation de liaison
- rdv individuel (médical, privé, scolaire,…)
- entretien professionnel
- rdv administratifs
Interprétation de liaison supérieure : à partir de 84 €*
Interprétation de liaison supérieure
- réunions (scolaires, professionnelles, d’informations,…)
- formation
- …
Interprétation de conférence : à partir de 92 €*
Interprétation de conférence
- séminaire, assemblée générale
- visite, exposition culturelle
- conférence, débat
Traduction standard : à partir de 60 €*
Traduction standard
- appel téléphonique,
- courrier administratif
- documents divers
Intermédiation de liaison: à partir de 79 €*
Intermédiation de liaison
(en binôme avec l’interprète)
- rdv individuel (médical, privé, scolaire,…)
- entretiens professionnel
Accompagnement social : à partir de 79 €*
Accompagnement social
- démarches administratives
- rédaction de courrier
- ..
*Tarif pour 1 interprète/intermédiateur et pour 1 heure d’intervention.
Le nombre d’interprètes sera défini en fonction du type de l’intervention et de son contenu. Le tarif n’inclut pas les frais annexes éventuels.
Frais Annexes:
- Temps de préparation supplémentaire: 60€/heure (suivant le contenu de l’intervention)
- Frais de déplacement : 0.70€/km
- Frais d’immobilisation (à partir de 30min Aller): 60€/h
- Frais de Péage : coût réel*
- Forfait repas: 18 €
Conditions d’annulation
Toute annulation de commande client doit intervenir :
| Prestation <2h | Prestation de 2h à 4h | Prestation >4h |
|---|---|---|
| Au moins 72 heures avant la date prévue de l’intervention (3 jours ouvrés) | Au moins 6 jours ouvrés avant la date prévue de l’intervention | Au moins 12 jours ouvrés avant la date prévue de l’intervention. |
En cas d’annulation dans un délai inférieur, une facture sera établie de l’intégralité de la prestation prévue à titre d’indemnité de résiliation.
20 minutes après l’horaire prévu de début de la prestation, et sans réponse de la part des bénéficiaires, l’interprète et/ou l’intermédiateur se réservent le droit de quitter les lieux. La prestation sera facturée dans son intégralité.